Gece evi toparlarken

Arapçası, okunuşu, anlamı ve doğrulama bilgisi.

Yazı

Duâ metni

Bir rivayet metni

إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ – أَوْ أَمْسَيْتُم – فَكُفُّوا صِبْيانَكُم، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيلِ فَخَلُّوهُمْ، وَأَغْلِقُوا الأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ؛ فَإِنَّ الشَّيطَانَ لاَ يَفْتَحُ بَاباً مُغلَقاً، وَأَوْكُوا قِرَبَكُمْ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ، وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُم، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ، وَلَوْ أَنْ تَعْرُضُوا عَلَيْهَا شَيْئاً، وَأَطْفِئُوا مَصَابِيحَكُمْ.

Okunuş

izâ kâne cunḥu el-leyli ev emseytum fekuffû sibyânekum, fe inne eş-şeyâtîne tenteşiru ḥîne’izin, fe izâ zehebe sâ‘ahun mine el-leyli fehallûhum, ve eğlikû el-ebvâbe ve izkurû isme Allâhi; fe inne eş-şeytâne lâ yefteḥu bâben muğlekan, ve evkû kirabekum, ve izkurû isme Allâhi, vehammirû âniyetekum, ve izkurû isme Allâhi, velev en te‘rudû ‘aleyhâ şey’en, ve etfi’û mesâbîḥakum.

Anlam

Gece başlarken çocuklar içeri alınır; kapılar kapatılır, kaplar örtülür ve Allah'ın adı anılır. Lambalar söndürülür.

Kaynak

Metnin künyesi

Hisnü'l-Müslimsunnah.com neşri

Doğrulama

İsimli hüküm nakli

Bu sayfa hüküm vermez; ilgili âlimlerin değerlendirmesini künyesiyle nakleder.

Kahtânî — eserinde nakletmiştir.
Hisnü'l-Müslim

Veri notu: Hisnü'l-Müslim (Kahtânî) — sunnah.com neşri