Selâmdan önce hayırlı ömür için

Arapçası, okunuşu, anlamı ve doğrulama bilgisi.

Yazı

Duâ metni

Bir rivayet metni

اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ،أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي،وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي.اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ،وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ،وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْغِنَى وَالْفَقْرِ،وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ،وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ،وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَاءِ،وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ،وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ،وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ،فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ.اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ،وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ

Okunuş

Allâhumme bi‘ilmike el-ğaybe vekudratike ‘alâ el-halki, eḥyinî mâ ‘alimte el-ḥayâte hayran lî, veteveffenî izâ ‘alimte el-vefâte hayran lî. Allâhumme innî es’eluke haşyeteke fî el-ğaybi ve eş-şehâdeti, ve es’eluke kelimete el-ḥakki fî er-ridâ ve el-ğadabi, ve es’eluke el-kasde fî el-ğinâ ve el-fekri, ve es’eluke ne‘îmen lâ yenfedu, ve es’eluke kurrate ‘aynin lâ tenkati‘u, ve es’eluke er-ridâ be‘de el-kadâ’i, ve es’eluke berde el-‘ayşi be‘de el-mevti, ve es’eluke lezzete en-nezari ilâ vechike, ve eş-şevka ilâ likâ’ike, fî ğayri darrâ’e mudirrahin velâ fitnehin mudillehin. Allâhumme zeyyinnâ bizîneti el-îmâni, ve ic‘alnâ hudâhen muhtedîne

Anlam

Allah'ım, hayat benim için hayırlıysa yaşat, ölüm hayırlıysa canımı al. Gizlide ve açıkta senden korkmayı, hükmünden sonra razı olmayı, yüzüne bakma lezzetini ve sana kavuşma özlemini isterim.

Kaynak

Metnin künyesi

Hisnü'l-Müslimsunnah.com neşri

Doğrulama

İsimli hüküm nakli

Bu sayfa hüküm vermez; ilgili âlimlerin değerlendirmesini künyesiyle nakleder.

Kahtânî — eserinde nakletmiştir.
Hisnü'l-Müslim

Veri notu: Hisnü'l-Müslim (Kahtânî) — sunnah.com neşri