Yolculuğa çıkarken

Arapçası, okunuşu, anlamı ve doğrulama bilgisi.

Yazı

Duâ metni

Bir rivayet metni

اللَّهُمَّ إِنّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا البِرَّ وَالتَّقْوَى،وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى،اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَاوَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ،اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ،وَالْخَليفَةُ فِي الْأَهْلِ،اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ،وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ،وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ

Okunuş

Allâhumme innâ nes’eluke fî seferinâ hâzâ el-birra ve et-tekvâ, vemine el-‘ameli mâ terdâ, Allâhumme hevvin ‘aleynâ seferanâ hâzâ ve itvi ‘annâ bu‘dehu, Allâhumme ente es-sâḥibu fî es-seferi, ve el-halîfetu fî el-ehli, Allâhumme innî e‘ûzu bike min ve‘sâ’i es-seferi, vekâbeti el-menzari, vesû’i el-munkalebi fî el-mâli ve el-ehli

Anlam

Allah'ım, bu yolculuğumuzda senden iyilik, takvâ ve razı olacağın ameli isteriz. Yolculuğumuzu kolaylaştır, mesafesini dür. Yolda arkadaş, geride kalanlara vekîl sensin. Yolun meşakkatinden ve kötü dönüşten sana sığınırım.

Kaynak

Metnin künyesi

Müslim2/978
Nevevî, el-EzkârSefer bahsi — Müslim 2/978

Doğrulama

İsimli hüküm nakli

Bu sayfa hüküm vermez; ilgili âlimlerin değerlendirmesini künyesiyle nakleder.

Müslim — Sahîh'ine almıştır.
el-Câmiu's-Sahîh 2/978

Veri notu: Hisnü'l-Müslim (Kahtânî) — sunnah.com neşri