Edebiyat

Lebîd · En doğru söz

17 / 26

şiir

أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا اللَّهَ بَاطِلُ وَكُلُّ نَعِيمٍ لَا مَحَالَةَ زَائِلُ

Türkçe mealBilesiniz: Allah’tan başka her şey batıldır; her nimet muhakkak yok olup gider.

Lebîd b. Rebî’a

Sahâbî şair Lebîd’in hikmet beyti. Buhârî ve Müslim’de Resûlullah’ın (ﷺ) bu sözü şairin diline doladığı en doğru söz diye nitelediği rivayet edilir. Tevhid ve dünyanın faniliği tek beyitte toplanır. İslâmî edebin mihenk taşlarından biridir.

Kaside Detayları

Şair
Lebîd b. Rebî’a
Eser
Mu’allaka / hikmet beyti
Tema
Tevhid ve fanilik
Türkçe
Bilesiniz: Allah’tan başka her şey batıldır; her nimet muhakkak yok olup gider.
Tahlil
Peygamber’in (ﷺ) şairin söylediği en doğru söz buyurduğu beyit.
Görünüş

Atmosfer

Metinler değişmez. Işık değişir.

Seçili atmosferKâğıt & MürekkepMineral kâğıt, ceviz mürekkebi ve ölçülü yazma kırmızısı.

Lafız

Avlu

Bu avludaki diğer odalar