Edebiyat

Kaside Divanı

26 seçme beyit: Bânet Suâd, Kasîde-i Bürde, Hassân, Ebü’l-Atâhiye, Nehcü’l-Bürde ve selef şairlerinden doğrulanmış parçalar.

Bürde'nin ilk beyiti kalbinizi saracak

26 Beyit Oku

26 beyit

26 sonuç

  • بَانَتْ سُعَادُ فَقَلْبِي الْيَوْمَ مَتْبُولُ مُتَيَّمٌ إِثْرَهَا لَمْ يُفْدَ مَكْبُولُ

    Kâ’b b. Züheyr — Bânet Suâd’ın meşhur açılışı: Suâd gitti, gönül tutsak kaldı.

    Bânet Suâd · Açılış

    Kâ’b b. Züheyr

    şiir
  • وَقَالَ كُلُّ خَلِيلٍ كُنْتُ آمُلُهُ لَا أُلْهِيَنَّكَ إِنِّي عَنْكَ مَشْغُولُ

    Kâ’b — dostların meşgulüm diyerek uzaklaşması.

    Bânet Suâd · Dostların özrü

    Kâ’b b. Züheyr

    şiir
  • إِنَّ الرَّسُولَ لَنُورٌ يُسْتَضَاءُ بِهِ مُهندیٌّ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ مَسْلُولُ

    Kâ’b — Resûl nurdur; Allah’ın çekilmiş kılıcıdır.

    Bânet Suâd · Nûr ve kılıç

    Kâ’b b. Züheyr

    şiir
  • أَمِنْ تَذَكُّرِ جِيرَانٍ بِذِي سَلَمِ مَزَجْتَ دَمْعاً جَرَى مِنْ مُقْلَةٍ بِدَمِ

    Bûsîrî — Bürde’nin ilk beyti: Zî-Selem ve kanla karışmış gözyaşı.

    Kasîde-i Bürde · Açılış

    İmam el-Bûsîrî

    şiir
  • أَمْ هَبَّتِ الرِّيحُ مِنْ تِلْقَاءِ كَاظِمَةٍ وَأَوْمَضَ الْبَرْقُ فِي الظَّلْمَاءِ مِنْ إِضَمِ

    Bûsîrî — Kâzime rüzgârı, İzam şimşeği.

    Kasîde-i Bürde · Rüzgâr ve şimşek

    İmam el-Bûsîrî

    şiir
  • فَمَا لِعَيْنَيْكَ إِنْ قُلْتَ اكْفُفَا هَمَتَا وَمَا لِقَلْبِكَ إِنْ قُلْتَ اسْتَفِقْ يَهِمِ

    Bûsîrî — göze ve gönle söz geçmez.

    Kasîde-i Bürde · Göz ve gönül

    İmam el-Bûsîrî

    şiir
  • هَجَوْتَ مُحَمَّداً فَأَجَبْتُ عَنْهُ وَعِنْدَ اللَّهِ فِي ذَاكَ الْجَزَاءُ

    Hassân b. Sâbit — hicve cevap: mükâfat Allah katındadır.

    Hassân · Hicve cevap

    Hassân b. Sâbit

    şiir
  • أَتَهْجُوهُ وَلَسْتَ لَهُ بِكُفْءٍ فَشَرُّكُمَا لِخَيْرِكُمَا الْفِدَاءُ

    Hassân — Sen ona denk değilsin.

    Hassân · Fidyе ve kıyas

    Hassân b. Sâbit

    şiir
  • أُحِبُّ الصَّالِحِينَ وَلَسْتُ مِنْهُمْ لَعَلِّي أَنْ أَنَالَ بِهِمْ شَفَاعَهْ وَأَكْرَهُ مَنْ تِجَارَتُهُ الْمَعَاصِي وَإِنْ كُنَّا سَوَاءً فِي الْبِضَاعَهْ

    Şâfiî’ye nisbet — sâlihleri sevmek, günahı kerih görmek.

    İmam Şâfiî · Sâlihleri sevmek

    İmam eş-Şâfiî (geleneksel atıf)

    şiir
  • رَأَيْتُ الْعِلْمَ صَاحِبُهُ كَرِيمٌ وَلَوْ وَلَدَتْهُ آبَاءٌ لِئَامُ

    Şâfiî’ye nisbet — ilim sahibini yüceltir.

    İmam Şâfiî · İlmin değeri

    İmam eş-Şâfiî (geleneksel atıf)

    şiir
  • رِيمٌ عَلَى الْقَاعِ بَيْنَ الْبَانِ وَالْعَلَمِ أَحَلَّ سَفْكَ دَمِي فِي الْأَشْهُرِ الْحُرُمِ

    Ahmed Şevkî — Nehcü’l-Bürde açılışı.

    Nehcü’l-Bürde · Açılış

    Ahmed Şevkî

    şiir
  • رَمَى الْقَضَاءُ بِعَيْنَيْ جُؤْذَرٍ أَسَداً يَا سَاكِنَ الْقَاعِ أَدْرِكْ سَاكِنَ الْأَجَمِ

    Şevkî — kaza, ceylan gözüyle aslanı vurdu.

    Nehcü’l-Bürde · Kaza ve ok

    Ahmed Şevkî

    şiir
  • الْعِلْمُ قَالَ اللَّهُ قَالَ رَسُولُهُ قَالَ الصَّحَابَةُ هُمْ أُولُو الْعِرْفَانِ

    İbnü’l-Kayyim — ilim nass ve sahâbe yoludur.

    İbnü’l-Kayyim · İlim nedir?

    İbn Kayyim el-Cevziyye

    şiir
  • مَا الْعِلْمُ نَصْبَكَ لِلْخِلَافِ سَفَاهَةً بَيْنَ الرَّسُولِ وَبَيْنَ رَأْيِ فُلَانِ

    İbnü’l-Kayyim — sünnet ile re’yi eşitleme.

    İbnü’l-Kayyim · Hilaf ve sünnet

    İbn Kayyim el-Cevziyye

    şiir
  • أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا اللَّهَ بَاطِلُ وَكُلُّ نَعِيمٍ لَا مَحَالَةَ زَائِلُ

    Lebîd — Allah’tan gayrı her şey batıl; nimet zâildir.

    Lebîd · En doğru söz

    Lebîd b. Rebî’a

    şiir
  • أَقْسَمْتُ يَا نَفْسُ لَتَنْزِلِنَّهْ لَتَنْزِلِنَّ أَوْ لَتُكْرَهِنَّهْ

    İbn Revâha — nefse: ineceksin, gönüllü veya zorla.

    İbn Revâha · Nefse hitap

    Abdullah b. Revâha

    şiir
  • وَأَحْسَنُ مِنْكَ لَمْ تَرَ قَطُّ عَيْنِي وَأَجْمَلُ مِنْكَ لَمْ تَلِدِ النِّسَاءُ

    Hassân — Senden güzeli gözler görmedi.

    Hassân · Güzellik medhi

    Hassân b. Sâbit

    şiir
  • وَمَنْ لَمْ يَذُقْ ذُلَّ التَّعَلُّمِ سَاعَةً تَجَرَّعَ ذُلَّ الْجَهْلِ طُولَ حَيَاتِهِ

    Şâfiî’ye nisbet — öğrenme zilleti vs. cehalet zilleti.

    İmam Şâfiî · İlmin zilleti

    İmam eş-Şâfiî (geleneksel atıf)

    şiir
  • أَنَا الْفَقِيرُ إِلَىٰ رَبِّ الْبَرِيَّاتِ أَنَا الْمُسَيْكِينُ فِي مَجْمُوعِ حَالَاتِي

    İbn Teymiyye — Ben Rabbime fakirim.

    İbn Teymiyye · Fakirlik itirafı

    Takıyyüddîn İbn Teymiyye

    şiir
  • أَنَا الظَّلُومُ لِنَفْسِي وَهْيَ ظَالِمَتِي وَالْخَيْرُ أَجْمَعُهُ عِنْدَ الْإِلَهِ يَأْتِي

    İbn Teymiyye — zulüm nefsimde, hayır Rabbin katında.

    İbn Teymiyye · Kalp ameli

    Takıyyüddîn İbn Teymiyye

    şiir

← Tüm modüllere dön