MİHENK
İlim ve HakikatElindeki söz
Beş şeyi beş şeyden önce ganimet bil: ihtiyarlığından önce gençliğini, hastalığından önce sağlığını, fakirliğinden önce zenginliğini, meşguliyetinden önce boş vaktini, ölümünden önce hayatını.
اغتنمْ خمسًا قبلَ خمسٍ : شبابَك قبل هَرَمِكَ وصحَّتَكَ قبلَ سقمِكَ ، وغناكَ قبل فقرِكَ ، وفراغكَ قبل شُغلِكَ ، وحياتكَ قبل موتِكَ . . .
Bu söz ne
PEYGAMBER’E NİSPET EDİLEN BİR RİVAYET
HadisHükümde ihtilaf var
Bu söz hakkında âlimler farklı hükümler vermiştir; hepsi aşağıdadır. Sıralama vefat yılına göredir.
- Beğavîv. 516hmürseldirمعالم التنزيل (تفسير البغوي) 3/544
- Beğavîv. 516hmürseldirشرح السنة 7/277
- Sadreddin el-Münâvîv. 803hmürseldirكشف المناهج والتناقيح 4/376
- Irâkīv. 806hisnadı hasendirFeyzü'l-Kadîr 2/ 16
- İbn Hacer el-Askalânîv. 852hmürseldirHidâyetü'r-Ruvât 5/9
- Süyûtîv. 911hsahihel-Câmi'u's-Sağîr, no. 1205
Bu kayıt İlim ve Hakikat’in Mihenk derlemesindendir. Derleme sınırlıdır; bir sözün burada bulunmaması hakkında verilmiş bir hüküm değildir. Hükümler âlimlere aittir ve künyeleriyle nakledilmiştir.