MİHENK
İlim ve HakikatElindeki söz
Cennet annelerin ayakları altındadır.
الْجَنَّةُ تَحْتَ أَقْدَامِ الْأُمَّهَاتِ
Bu söz ne
PEYGAMBER’E NİSPET EDİLEN BİR RİVAYET
HadisHükümde ihtilaf var
Bu söz hakkında âlimler farklı hükümler vermiştir; hepsi aşağıdadır. Sıralama vefat yılına göredir.
- İbnü'l-Kayserânîv. 507hmünkerZahîratü'l-Huffâz 2/1232
- Elbânîv. 1420hzayıfDa'îfü'l-Câmi', no. 2666
- Elbânîv. 1420hsâbit olmazHukūku'n-Nisâ fi'l-İslâm, s. 194
- Elbânîv. 1420hmevzû (uzun lafzı: “dilediğini sokar, dilediğini çıkarır” ilavesiyle)es-Silsiletü'd-Da'îfe, no. 593
Aslı ne
Bu meşhur lafız zayıf bulunmuştur. Ancak MÂNÂSI sahih bir hadisle sâbittir — aşağıdaki nakle bakınız. Yani reddedilen, annenin makamı değil; bu belirli lafzın Peygamber'e nispetidir.
Aynı manada sâbit olan
Câhime, Peygamber'e gelip “Savaşa çıkmak istiyorum, sana danışmaya geldim” dedi. Peygamber “Annen var mı?” diye sordu. “Evet” deyince: “Onun yanından ayrılma; çünkü cennet onun ayağının dibindedir” buyurdu.
هَلْ لَكَ مِنْ أُمٍّ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَالْزَمْهَا، فَإِنَّ الْجَنَّةَ عِنْدَ رِجْلِهَا
Nesâî, no. 3104 — Elbânî: hasen sahih (Sahîhu'n-Nesâî); Şuayb el-Arnaût: isnadı hasen (Tahrîcü Müşkili'l-Âsâr, no. 2132)Bu kayıt İlim ve Hakikat’in Mihenk derlemesindendir. Derleme sınırlıdır; bir sözün burada bulunmaması hakkında verilmiş bir hüküm değildir. Hükümler âlimlere aittir ve künyeleriyle nakledilmiştir.