İbn Kesîr
«Kim Allah'a karşı gelmekten sakınırsa, O ona bir çıkış yolu gösterir» — takva, sıkıntı ve darlıktan çıkışın en sağlam yoludur.
Tefsir
Talâk 65:2
Talâk 65:2
وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا
Kim Allah'a karşı gelmekten sakınırsa, O ona bir çıkış yolu gösterir.
Özet: takva
Taberî
Bu ayet, boşanma hükümlerinin ortasında gelir; Allah'ın koyduğu sınırlara uyanın, hem dünyada hem ahirette çıkış bulacağını bildirir.
İbn Ebî Hâtim
Rivayet edilir ki bu ayet, malını ve evini kaybedip Peygamber'e (s.a.v.) şikâyet eden bir sahabe hakkında inmiş, ona sabrı ve takvayı tavsiye etmiştir.
Kurtubî
Ayetin bağlamı boşanma iddeti ve şahitlik hükümleridir; bu, takvanın sadece ibadette değil, aile hukukunda da uygulanması gereken bir ilke olduğunu gösterir.
Sa'dî
Takva sahibine Allah, ummadığı yerden bir kapı açar; bu, ayetin devamındaki rızık vaadiyle de teyit edilir.
Şenkitî
«Mahracen» kelimesi, hem dünyevi sıkıntılardan hem de kıyamet gününün darlığından çıkışı kapsar.
Fahreddin er-Râzî
Ayetin devamında «ve kim Allah'a tevekkül ederse O ona yeter» denmesi, takva ile tevekkülün birbirini tamamlayan iki hâl olduğunu, ikisi birleşince kulun işinin kolaylaşacağını bildirir.
İbn Kesîr — Tam metin
«Kim Allah'a karşı gelmekten sakınırsa, O ona bir çıkış yolu gösterir» — takva, sıkıntı ve darlıktan çıkışın en sağlam yoludur.