MECLİS00/VToplam 7:18

Dinleme ve Tercüme5 parça

Meclis

Arapçası okunurken Türkçesi önünde aksın. Kalbe dokunan kısa parçalar, künyesiyle birlikte — gecenin sonuna kadar durmadan.

Tek oturum: parça bitince sıradaki kendiliğinden başlar.
I

Saydu'l-Hâtır'dan Seçmeler

İbnü'l-Cevzî'nin, aklından geçeni kaçırmadan yazıya geçirdiği fasıllardan seçmeler. Eserin adı da bunu söyler: hâtırın avlanması.

5 parça7:18

  • Cami kandili — emayeli ve yaldızlı cam; figürsüz İslâm sanatı eseri (The Met, CC0).

    01IÂdâb ve Rekāik1:46

    Bir ânı bile boşa harcama

    لا تضيع لحظة في غير قربة

    İbnü'l-Cevzî (ö. 597h), Saydu'l-Hâtır, 14. fasıl · thk. Süveydân, Dâru'l-Kalem, Dımaşk 1425/2004, s. 33–34

  • Kitâbeli mezar taşı — oyma yazı; figürsüz İslâm sanatı eseri (The Met, CC0).

    02IIÂdâb ve Rekāik1:42

    Dünyanın âkıbetini düşünmek

    التفكر في عواقب الدنيا

    İbnü'l-Cevzî (ö. 597h), Saydu'l-Hâtır, 4. fasıl · thk. Süveydân, Dâru'l-Kalem, Dımaşk 1425/2004, s. 26

  • Mihrap — çini mozaik; figürsüz İslâm sanatı eseri (The Met, CC0).

    03IIIÂdâb ve Rekāik1:16

    Başına belâ gelen kimse

    من نزلت به بلية

    İbnü'l-Cevzî (ö. 597h), Saydu'l-Hâtır, 39. fasıl · thk. Süveydân, Dâru'l-Kalem, Dımaşk 1425/2004, s. 84

  • Hatlı çini pano — kitâbe kuşağı; figürsüz İslâm sanatı eseri (The Met, CC0).

    04IVÂdâb ve Rekāik0:47

    Kusurunu itiraf etmek

    الاعتراف بالتقصير أنجح في الحوائج

    İbnü'l-Cevzî (ö. 597h), Saydu'l-Hâtır, 64. fasıl · thk. Süveydân, Dâru'l-Kalem, Dımaşk 1425/2004, s. 122

  • Kitâbeli kalemdan — madeni divit kutusu; figürsüz İslâm sanatı eseri (The Met, CC0).

    05VÂdâb ve Rekāik1:48

    Müminin ömrü ancak hayrını artırır

    لا يزيد المؤمن عمره إلا خيرا

    İbnü'l-Cevzî (ö. 597h), Saydu'l-Hâtır, 66. fasıl · thk. Süveydân, Dâru'l-Kalem, Dımaşk 1425/2004, s. 124

Bu sitede hiçbir söz kaynaksız değil.

Metinler İbnü’l-Cevzî’nin Saydu’l-Hâtır’ından; her parçanın neşri, fasıl ve sayfa aralığı kendi sayfasında yazılıdır. Arapça seslendirme yapay olarak üretilmiştir — bir okuyucunun kaydı değildir. Eserler The Metropolitan Museum of Art Açık Erişim koleksiyonundan (CC0), hepsi figürsüzdür.

HadîsNakilBütün avlular

Görünüş

Atmosfer

Metinler değişmez. Işık değişir.

Seçili atmosferKâğıt & MürekkepMineral kâğıt, ceviz mürekkebi ve ölçülü yazma kırmızısı.

Medrese

Avlu

Bu avludaki diğer odalar